COnvoy SC-7

[akerberg]

Hola a todos!
_____________________________________________________________
18-19 Octubre de 1940

1745: Viento, sudoeste, fuerza 3; mar fuerza 3; moderadamente nublado. U-101 (Frauenheimer) a 2 o 3 millas al norte hace señales con la linterna "Enemigo divisado por babor"

1749: Un barco de guerra es divisado, rumbo 030, dirección este. Al cabo de un rato humo a su izquierda. Por fin el convoy. Cuando nos acercamos para atacar vemos un vapor al sudoeste aparentemente con rumbo oeste.

1928: Nos sumergimos para atacar
1950: Superficie, el barco se aleja despacio hacia el este, nos ha sacado un buen trecho. A las 2000 pasamos a unos cientos de metros de un submarino, parece ser el U-101 otra vez.

2024: Otro Submarino ha torpedeado el barco. A su popa intercambiamos señales con el U-123 (Moehle). Convoy otra vez divisado. Estoy delante de el voy hacia el esquivando los escoltas de cabeza. Los escoltas estan constantemente disparando bengalas. Desde el exterior ataco el flanco derecho de la primera formación.

2202: Tiempo: visibilida moderadad, brillante luna llena. Disparo un torpedo de proa con el TDC, fallo.

2206: Disparo el tubo de popa. Objetivo a 700 metros, impacto en la parte central hacia popa, un barco de unas 6500 toneladas se hunde en 20 segundos. Voy directo a la parte central del convoy. Todos los barcos zigzagean independientemente.

2230: Disparo tubo de proa con el TDC, otro error, parece ser un error de calculo en el angulo del giroscopio. A partir de entonces decido disparar el resto de torpedos sin la ayuda del TDC hasta que el departamento de pruebas de torpedos no haya resuelto el error es inutil usarlo. El submarino es de pronto divisado por un barco que ha lanzado una bengala y pone rumbo ahacía nosotros a toda máquina, nos persigue, fuerzo los motores e intento esquivarlo. De pronto el barco cambia el rumbo nos dispara con sus armas y vuelve a la formación. Ahora ataco la parte derecha de la última formación.

2330: Lanzo un torpedo a un mercante grande. El mercante vira y el torpedo pasa por detras suyo impactando con otro barco despues de correr 1700 metros. Este barco de unas 7000 toneladas ha recibido el impacto a la altura del trinquete, su proa rápidamente se sumerge parece que tiene varios compartimentos inundados.

2355: Disparo otro tubo de proa a un mercante de unas 6000 toneladas, a una distancioa de 750 metros. Tambien impacta a proa del trinquete. Inmediatamente tras la explosión del torpedo, hay otra explosión que levanta una gran columna de llamas desde la proa hasta el puente. El humos se eleva unos 200 metros. LA proa ha quedado destrozada. El barco continua ardiendo con llamas verdosas.

0015: Tres destructores se acercan al barco buscándome. Me alejo a toda velocidad hacia el sudoeste y de nuevo hago contacto con el convoy. Constantemente se oyen explosiones de torpedos. Los destructoires no saben como ayudar y no paran de lanzar bengalas que hace un curioso efecto con la luz de la luna. Ahotra atacare el convoy desde atras.

0138: Lanzo torpedos de proa a un mercante de 6000 toneladas, distancia 945 metors, impacto en el centro de la nave, se hunde rapidamente a causa de la explosión.

0155: Disparo al siguiente mercante, unas 7000 toneladas, distancia 975 metros. Impacto, se hunde en 40 segundos

0240: Fallo del torpedo, tenia el mercante mas grande de la formación a tiro, uno de la clase Glenapp de 9500 toneladas.

0255: Otra vez fallamos el lanzamiento, no puede ser, los calculos eran correctos, la distancia de solo 800 metros. Puede ser un error en el giroscopio. / minutos mas tarde oimos una explosión al otro lado del convoy.

0302: Tercer intento con el mismo blanco, esta vez a 720 metros. Impacto por delante del puente se hunde de proa.

0356: Disparamos a un pequeño mercante que parece haber perdido el convoy, jsuto al disparar ha dado la vuelta.

0358: Damos la vuelta y disparamos el torpedo de pop, a una distancia de 690 metros. Impacto hacia popa. El casco da la vuelta. Hemos gastado todos los torpedos, esperare a ver si se hunde por si solo o lo remataremos con el cañon.

0504: El barco es hundido a cañonazos por otro barco, supongo que por un destructor, mas tarde descubrimos que fue el U-12. Varios de los proyectiles nos cayeron cerca. Nos alejamos de la zona rápidamente, el barco era el Clintonia de 3106 toneladas

Diario de a bordo del U-99 (Fregattenkapitän Kretschmer)
_____________________________________________________________

Saludos
Åkerberg (U 801/24)