ENCUESTA EN LA WEB DEL SH3

Foro para tratar noticias y otros temas generales sobre SH3

Moderador: MODERACION

Responder
Mancuso
Könteradmiral
Könteradmiral
Mensajes: 4387
Registrado: 31 Mar 2000 02:00
Contactar:

ENCUESTA EN LA WEB DEL SH3

Al entrar en la web vemos a mano derecha una nueva encuesta que creo que sería interesante que todos contestáramos. El texto es el siguiente:

***********************
POLL

Would you prefer Silent hunter III to come with...

* ..a highly-detailed print manual but a bigger price tag?

* ..a short user manual at a regular price?

Submit
************************

U sease...

ENCUESTA

¿Preferirías que Silent Hunter III viniera con...

* ..un manual altamente detallado e impreso en papel pero más caro? (el juego)

* ..un manual breve a un precio normal?

Enviar

***************************************

Yo, por mi parte, creo que siempre merece la pena y se agradece un buen y completo manual del juego, y más de un juego como este que parece tiende a lo "hardcore". Si el juego es realmente bueno, merece la pena gastar un poco más. :wink: Eso es lo que he votado yo..

Voten muchachos!!
J.P. Mancuso
Imagen
bukanero
Stabsoberbootsmann
Stabsoberbootsmann
Mensajes: 869
Registrado: 30 Nov 2000 01:00
Ubicación: Algún lugar en el Atlántico
Contactar:

Cumplimentado. Igual que tu Mancuso.
Leutnant zur See "Bukanero" U-549
AD SUMUS "Aquí estamos"
PlanetSHIII: http://www.planetsh3.com
ImagenImagen[
oarso
Könteradmiral
Könteradmiral
Mensajes: 4609
Registrado: 30 Nov 2000 01:00
Ubicación: RENTERIA ( A 8 KM. DE SAN SEBASTIAN.- GUIPUZCOA

Pero si el manual "Muy completo" esta en ingles, es como si tienes tos y te rascas la tripa.

En el SHII tambien viene un manual en PDF "muy completo" (en ingles, el joputa)

Saludos
Imagen
Imagen

¿Profesión?
Técnico Superior en sistemas de refrigeración de materiales de construcción.
¿El que moja los ladrillos en las obras?
El mismo.
Mancuso
Könteradmiral
Könteradmiral
Mensajes: 4387
Registrado: 31 Mar 2000 02:00
Contactar:

Oarso, pero y eso de abrir la caja y coger en tus manos un buen libreto, abrirlo, oler la tinta casi fresca aún, disfrutar de las ilustraciones, tener a mano los atajos de teclado...en fin, igual soy un poco sentimental con estas cosas pero creo que un manual tiene su valor. El siguiente problema, el idioma, bueno puede solucionarse. Igual que tenemos una magnifica traducción del manual del SH2 por Eskivoski y otra del manual del DC por Javivi, acabaremos teniendo una traducción del manual del SH3. No será el manual que viene en la caja en Español pero algo es algo no? :wink: Además, yo pienso que ¿cada cuánto sale a la venta un SH nuevo? :P qué narices, para uno que sale que sea DELUXE :wink:
Última edición por Mancuso el 06 May 2004 21:59, editado 1 vez en total.
J.P. Mancuso
Imagen
Brushot
Kommodore
Kommodore
Mensajes: 3478
Registrado: 30 Nov 2000 01:00
Ubicación: La Pallice / La Rochelle, France.
Contactar:

Would you prefer Silent hunter III to come with...

* a highly-detailed print manual but a bigger price tag (72%)

* a short user manual at a regular price. (28%)


Total Votes: 257

---------------------------------------------------------------------------------

Prefiere que el Silent Hunter III venga con...

* un manual de la impresión muy detallado pero con un precio más alto (72%)

* un manual del usuario corto y a un precio regular. (28%)


Votos del total: 257
Korvettenkapitän del U-86 "Brushot" Barra de Hierro /24 ID 54
Oficial fundador y creador de la ODG (Oficina de Diseño Grafico)
Suerte y Gloria , conseguir un buen botin...
Arrasa con lo que veas y generoso no seas...
Imagen
VON DRAKKAR
Oberbootsmannsmaat
Mensajes: 104
Registrado: 31 Oct 2000 01:00

tambien seria interesante.....

Y digo yo....no se podría proponer a través del foro del SHIII que publicasen una encuesta preguntando que idiomas serian interesantes tener en cuenta a la hora de realizar las voces de la tripulación????

Porque hasta ahora en ingles y aleman y el resto de mortales que se jodan no...Ya se que el rigor historico y la madre que los pario, pero los Españoles también compramos el juego no o es que nos lo van a regalar.

El tema de las voces a ellos les cuesta dos pesetas más ponerlo en español y otras dos pesetas por cada idioma que le pongan, luego tu selecciones el que te de la gana y listos. Vamos creo yo que por el precio que les va a costar podrian tener contentos a los clientes de otras lenguas.

El tema de proponer otros idiomas a través de la encuesta sería interesante para que se den cuenta que hay vida más halla de Ingleses y Alemanes. Y si es por rigor historico que lo dejen solo en Aleman ¿no?.

Un saludote a todos.
Imagen
Responder

Volver a “GENERAL SHIII”