modestia aparte (no me refiero al grupo)

[Cpt_Morgan]

En mi cuenta de la WPL, en informacion del usuario, tengo 3 partidas jugadas este mes, y llevo (eso pone en mi tarjeta) 56805 tn y 18 barcos

y digo yo, si en mi segunda mision hundi 53000 tn, donde estan las que me faltan???

Mix, tu que hablas raro (ingles) puedes hecharme una mano? plis!

asias!!!!!

[Mix-martes86]

Hay 3 informes erroneos: #500, #497, y #487.
Esa es la causa de la falta de tonelaje. Estoy a la espera de la ayuda del administrador para solucionarlo.

http://www.subclub.info/wpl/wpl_stat/WPL_PStats_sh3.php

Son los informes con esos tonelajes raros de 2 y 3 cifras.

Saludotes.

[Siurell]

Mix ya lleva dias currando para poner esto en orden:

http://www.subclub.info/phpBB_subclub/v ... hp?t=15083

Es que los ordenadores de la WPL no reconocen la cifra 12.000 como 12.000 sino como 12... 8O

Aqui tienes tu fantastico record:

#1130 “Morgan” Survive/9/53.053 Tons
.Cargo C2 “Georgetown”= 6.237 Tons
.Small Tanker “Esso Quaker”= 4.305 Tons
.Small Tanker “Esso Coraco”= 4.287 Tons
.Small Tanker “Esso Huran”= 4.198 Tons
.Small Tanker “Coral Sea”= 4.262 Tons
.Small Tanker “Esso San Jose”= 4.205 Tons
.Tanker T2 “ Washington”= 10.832 Tons
.Troop Transport “Maria Jane”= 8.294 Tons
.Cargo C2 “Valour”= 6.433 Tons

Total 53 Tn

En fin nadie nace enseñado.

Saludos.

[Mix-martes86]

Sera que cuentan en miles recortados.

[juanchez]

En fin, me imagino que ya sabeis que en el mundo anglosajon 12.000 toneladas nuestras equivalen a 12 toneladas.

El uso que hacen de la "," y el "." a la hora de escribir cifras es exactamente el contrario al nuestro.

No se de que va la cosa, pero me imagino que por ahi viene el problema.

[Cpt_Morgan]

ok, ferpecto, gracias a todos por la molestia!!!! hay que joerse con estos sajones de los coj****
en fins... gracias otra vez...

[ductorroella]

Veo que he ocasionado problemas a la hora de emitir Br en idioma raro.
Pido perdon publicamente a todas las personas a las que he molestado y he perjudicado por mi total desconocimiento.
Intentyare que no vuelva a suceder
Pero mira que es complicado el ingles siempre al reves
O sea que 12.000 = 12 Tn
12000 = 12.000 Tn

creo que para nosotros es mas claro la primera que la segunda pero en fin ....
si lo quieren asi que asi sea

Un saludo

[Cpt_Morgan]

sobran las disculpas... que culpa tenemos nosotros que esos sean raros???? y to lo hagan al reves del mundo? coño que conducen como los kamikaces, por la izquierda!!!!

[Mix-martes86]

Pues ale, ya que estais informados, deberian de cesar los informes que salen chungos.

A navegar.

[Siurell]

Pero mira que es complicado el ingles siempre al reves
O sea que 12.000 = 12 Tn
12000 = 12.000 Tn

[juanchez]

O sea que 12.000 = 12 Tn
12000 = 12.000 Tn

creo que para nosotros es mas claro la primera que la segunda pero en fin ....
si lo quieren asi que asi sea

A ver, el tema es que ellos el numero mil lo escriben asi:

1,000

Y nosotros lo escribimos asi:

1.000


Y por el contrario, los anglosajones el numero "uno coma 3" lo escriben
asi:

1.3


Mientras que nosotros lo escribimos asi:

1,3


Por eso, si tu escribes en un informe automatizado que has hundido 53.000 toneladas, el sistema lo interpretara como 53 toneladas.

Si en cambio escribes 53,000 toneladas, el sistema lo tomara correctamente.

No se si este es exactamente el problema que teneis, os lo digo por si ayuda.


Espero habertelo aclarado y no haberte liado mas....

(*) Y lo del 7 y el 1 tambien tiene guasa aqui. Tambien nos cuesta mas de un disgusto a los europeos.

[Mix-martes86]

Ese es el problema, en efecto. Por eso os recomiendo que no pongais ningun simbolo, solo numeros pelados. Evitara sorpresas indeseadas.

Saludotes.

[Funken]

Buenas a todos:

A pesar de que cincuenta mil lo escriban 50,000 y tres con cinco lo escriban 3.5 (Three-point-five), no les disculpa de tamaña cabronada.

No me creo yo que un Kaleun que se precie vaya a enviar un informe con 53 míseras toneladas hundidas, vamos. ¡Sería para correrle a gorrazos por toda la comunidad internacional!

Mi pleno apoyo a Morgan y a ver si estos angloparlantes se esfuerzan una miajica en tener en cuenta otras notaciones numéricas diferentes de la suya, que nosotros, por nuestra parte bien que entendemos ambas. A no ser que se arriesguen a ser considerados unos incultos y unos mantas -que, a fin de cuentas, es lo que son-.

Un saludo.

[Cpt_Morgan]

digo!

[juanchez]

Mi pleno apoyo a Morgan y a ver si estos angloparlantes se esfuerzan una miajica en tener en cuenta otras notaciones numéricas diferentes de la suya, que nosotros, por nuestra parte bien que entendemos ambas. A no ser que se arriesguen a ser considerados unos incultos y unos mantas -que, a fin de cuentas, es lo que son-.

Funken, no tengo ni idea y por ello probablemente me equivoque, pero me imagino que todo el tema estara informatizado, asi que no habra ningun "pringao" revisando si 53 toneladas son muchas o pocas.

Y los sistemas, como es logico, estan configurados segun los usos del pais en el que se encuentre. Probablemente, si estableciesemos en la 24 un sistema automatizado similar no nos parariamos a pensar si los ingleses utilizan la coma en lugar del punto o los tailandeses el alfabeto Tai