24 Flotilla

Versión 1.2 terminada:

Añadidos sonidos en castellano para las voces de "corriente termal", "relevo de guardia" y alguna más que no estaba traducida.

Añadido sonidos de la película DAS BOOT:

-Periscopio.
-Alarma (para crash dive)
-Inmersión (tecla D)

Sustituidos dos sets de voces excesivamente robóticos.
Reducido tamaño del paquete comprimido y mod descomprimido a una tercera parte sin apenas pérdida de calidad.

VERSION 1.2

http://www.megaupload.com/?d=F7O4O2ZR
Para el que tenga problemas con megaupload, también lo tiene para descargar en rapidshare:

http://rapidshare.com/files/73208441/Sp ... l.exe.html

Fichero autodescomprimible. Añadidas nuevas voces.

Si veis que os pone fichero no disponible o algo similar, reintentar hasta que os ponga lo del mensaje de validación para la descarga. Si no hubiera manera de descargarlo, avisar, y si hace falta lo subiré a otro lado.
Cerrad gestores de descarga tipo getright o similar, ya que posiblemente no podais bajar el fichero, ya que pide lo del código de validación.

Ahora descomprimir directamente en la carpeta MODS (para el que use el 100% recomendado JGSME). Crea subcarpeta automaticamente con nombre del mod.

Hay que descomprimir con subcarpetas. Dentro de la carpeta mods debería quedarte tal que así:




Si no, "a pelo" sustituir los ficheros correspondientes a la carpeta principal del juego (Como no te guste la voz, la has cagado, a reinstalar!!! XD)

Las voces de SH4 están contenidas en sh4\data\sound\speech\1 - 9

Son 9 carpetas, en realidad son 9 tipos distintos de voz. Solamente he puesto dos tipos, en las carpetas impares va un tipo, y en las pares otro. ACTUALIZADO En la versión nueva, hay 7 sets de voces "distintos".

Aprovechemos este hilo para que comenteis posibles fallos de traducción y sugerencias.

Por cierto, mi voz no se puede arreglar, así que no insistais en eso!!
Gracias a todos y que lo disfruteis!!!!



P.D. VERSION PARA SHIII AQUI !!! ---> http://www.24flotilla.com/foro/viewtopi ... 18&t=25275

::pirt ::pirt ::pirt ::pirt ::pirt

Hola,

Gracias por tu trabajo, en cuanto esté me lo bajo. No te puedo ayudar, de ingles, poco de poco

Saludos

Ya se puede bajar.

Muchas gracias repalankas , bajandoooooooorrrrrrrrrrrr

8O 8O


Magnifico, Repalankas, todas contribucion como la tuya es siempre un gran paso para nuestra comunidad.


Gracias por tu desinteresada labor.

Von tuerto.-

Ya se cansa uno de ser siempre un parásito ...

Decidme que os parece los que lo probeis !!

juas.-

...pero no me funciona
Lo he instalado con el instalador de mods, en principio correctamente, pero al jugar una carrera nueva...sigue en inglés.
Gracias de todas formas.

LuisB

¿has descomprimido bien?

tienes que meterlo todo en la carpeta MODS de la carpeta del juego
Funcionar, funciona seguro.
Tienes que descomprimir con subcarpetas. Dentro de la carpeta mods debería quedarte tal que así:



Insisto en que funciona perfectamente.

8O 8O 8O ¡Coñe, menuda sorpresa repalankas!
Los descargo de inmediato.

Muchas gracias.

pero es posible que ya tengais todos estos mods.
bueno voy a buscarlos y probare a instalarlos, con los del sh3 no fui capaz. gracias.

A mi me funciona estupendamente, esta muy bien ::fan ::fan
Muchas gracias, lo de la voz esta bien, a todos nos suena rara nuestra voz cuando la oimos

Excelente!!

Tal fue mi entusiasmo cuando acabe de traducir los mil y pico ficheros que he posteado donde no debía. Creo que debí hacerlo en el apartado desarrollo.

Movedlo si creeis necesario.

Gracias y sorry!!

No me extraña, , menudo trabajito

Gracias por la currada que te has pegado repalankas. De la 24 tenías que ser...