Amigos y Camaradas, con profunda emoción escribo éstas lineas para comunicarles la vuelta a casa del U-530 con toda su tripulación a bordo. Primero que nada quiero expresar mi agradecimiento en nombre de toda la tripulación por la arriesgada y difícil labor de búsqueda y rescate que han realizado. Mi agradecimiento especial a Gamab, Sinichi, Beltza y Mix por conducir el rescate, a Soul, por su infatigable labor detrás de la radio, enviando informes casi a diario de la situación, a Funken, Batten y Tuerto por tan inspiradoras postales

a Manpegao, Joseebar, Piro, Muntz, Santid y Duc por vuestros mensajes de apoyo, no quiero olvidarme de nadie, así que extiendo mi agradecimiento a toda la Flotilla que se que ha estado pendiente de los acontecimientos más allá del deber y la guerra, se que ha sido un esfuerzo conjunto para traer de vuelta a casa a éste viejo lobo y su tripulación.

Arribando a casa, un poco barbudos luego de varios días a la deriva...

como verán el U-530 ha arribado muy dañado...

mis muchachos fumando el merecido tabaco junto al amarre de nuestra nave