Novato llamando a comandantes

[zornotza]

Muy buenas a todos, aquí un recien llegado

Escribo esto para presentarme y pedir ayuda

Llevo las 2 últimas semanas hipnotizado por el Silent hunter III; tenía ganas de sumergirme en el agua en un submarino, pero no encontraba el juego que me enganchara; de repente un día cae en mis manos una copia ( piratilla ) de este juego y desde entonces me están saliendo ojeras.
El caso que me gustó tanto que me he comprado por unos eurillos el juego original; un poco cansado de practicar mi escasito inglés, he descubierto entre otras, esta comunidad y me he enterado que se puede traducir al castellano este juego.

Aquí viene la duda; el caso que empiezo a seguir los pasos para ello pero a las primeras de cambio, me encuentro que al intentar actualizar a la version más reciente, bajándome el susodicho archivo, no puedo actualizarlo y su posterior traducción porque me sale un mensaje que dice tal que no puede seguir ejecutándose porque el archivo en_helpt.txt del SH3\data\menu\en_help.txt: unknown version ".

Perdonad que me haya alargado en mi presentación, pero hay alguien que me pueda decir como coño puedo hacerlo ?


saludos comandantes y demás peña

[Gon]

Tienes que actualizar el SHIII a la ultima versión 1.4b antes de aplicar la traducción...

La tienes aqui: http://patches.ubi.com/silent_hunter_3/ ... b_emea.exe

Con ese nick, fijo que eres de Amore... Saludos desde Atxondo, camarada...

[Gon]

Mmmmmmm, leyendo otra vez tu post...

Creo que tendrás que desinstalar el juego y hacer una instalación limpia, limpiando antes el registro y la carpeta SH3 de Mis documentos antes de nada...

[arahoel]

Bienvenido comandante. Lo que te ha dicho Gon es correcto. Además si quieres hacer la academia naval del juego debes hacerlo sin el mod de traducción porque es incompatible. Para todo lo demás sin problema.

Saludos

[zornotza]

Tienes que actualizar el SHIII a la ultima versión 1.4b antes de aplicar la traducción...

La tienes aqui: http://patches.ubi.com/silent_hunter_3/ ... b_emea.exe

Con ese nick, fijo que eres de Amore... Saludos desde Atxondo, camarada...

Aupa Gon, qué bien se come en tu pueblo, joder

Ancho es este mundo y mira donde estamos. Sí tienes razón soy de Amore; en cuanto a lo que pones arriba, el problema que tengo es que no puedo actualizar de versión, por el problema que comento al principio.

El otro camarada, igual tiene razón, porque he instalado el juego original en el misma carpeta que tuve el anterior juego y que desistalé.

[piroclast]

Bienvenido a bordo. La tripulación del U-22 te saluda al completo.

Entra en el foro de la Academia Naval. Encontrarás posteado todo lo que necesitas para salir de patrulla con nosotros. Si lo deseas puedes solicitar tu ingreso en la misma. Te concederemos tu emblema de cadete.

Pasa, entra, siéntate y disfruta de este maravilloso juego.

Suerte

[Favre]

Instala el juego.

Actualiza el mismo a la versión 1.4b

Descarga el gestor de mods:
http://mpgtext.net/SH3must/jsgme.zip

Instala la traducción a través del gestor de mods.

Si necesitas más información paso a paso de todo el proceso:

http://favreweb.iespana.es/Instalaci%F3n.htm

http://favreweb.iespana.es/Gestor%20de%20Mods.htm

Saludos.

[Mix-martes86]

Bienvenido a la 24.

[Facchi]

Hola, bienvenido a la 24 Kapitän

[Duque]

¡Bienvenido a la 24 y buena caza!

[casicop]

Bienvenido y aún que ya te lo han dicho recuerda desintalar completamente el SH3 antes de poner las actualizaciones.


Un saludo

[Cpt_Morgan]

Bienvenido compi!

[Siurell]

Bienvenido a la 24F