FIN DE SEMANA EN MADRID - VOCES EN ESPAÑOL

Foro general de temas relacionados con la 24ª Flotilla o temas como técnica submarina, historia de la Segunda Guerra Mundial, etc. No se permitiran los "Off-Topic" en esta sección.

Moderador: MODERACION

Responder
juanchez
Leutnant der Reserve
Leutnant der Reserve
Mensajes: 2653
Registrado: 31 Ene 2000 01:00

FIN DE SEMANA EN MADRID - VOCES EN ESPAÑOL

Bueno, como ya sabeis, este fin de semana hemos recibido en la capital la visita de tres comandantes: Eski, Cazador y Siro.

Ellos, junto con Blanik, Cuco Alf y yo aprovechamos para grabar en casa
una nueva version de todas las voces del juego en español.

Antes de nada y como, al menos a mi siempre me ha ocurrido, debo decir
que ambos dias lo pasamos cojonudamente bien, y entre cenas, comidas, cervezas y whiskies en casa, ademas de currarnos las voces, aprovechamos para hablar de mil cosas, conocernos un porco mas, y echarnos muchas, muchas risas.

Lo digo como anticipo a la II quedada nacional y para convencer un poquito mas de vuestra asistencia a aquellos que todavia esteis dudosos.

En cuanto a las voces, grabe las de Alf, Eski, Blanik, Cazador y Siro, cada uno de ellos en un papel.

A destacar la voz cazallera del viejo comandante Alf que sin duda os hara
cumplir a rajatabla sus ordenes, Eski alias "el first africano" poniendo voz de Humphrey mamado y gritando "fuego el uno!", Siro "el gafe" al que le toco grabar todas las desgracias del submarino (fuego a bordo, todo jodido etc....), Cazador alias "Constantino submarinista Romero" el cual os aseguro que se podria dedicar profesionalmente al doblaje y von Blanik, otro profesional donde los haya.

Ahora falta editar las voces (las grabamos seguidas en un multipistas), cortandolas, normalizandolas de nivel y ecualizacion etc...y añadir efectos sonoros donde veamos que pueden quedar bien.

En principio estan grabadas a muy alta calidad de sonido y no me gustaria
comprimirlas mucho para no perderla, asi que me imagino que al final pesaran bastante, pero las pondremos por paquetes para que se vayan descargando poco a poco.

Por ultimo deciros que preparare un fichero especial de "tomas falsas"
que no borre y que os aseguro que no tiene desperdicio...sobre todo segun bajaba el nivel de la botella de Whisky que trajo Eski.

P.D. El paquete de Eski trajo una camara digital pero se le olvido sacar fotos, asi que os ahorraremos la pesadilla de ver nuestros caretos de nuevo.
Brushot
Kommodore
Kommodore
Mensajes: 3478
Registrado: 30 Nov 2000 01:00
Ubicación: La Pallice / La Rochelle, France.
Contactar:

Joder y yo que queria ver esos ojos y caras desencajadas por el Guiski, jajajajajajajajajajajaja
Korvettenkapitän del U-86 "Brushot" Barra de Hierro /24 ID 54
Oficial fundador y creador de la ODG (Oficina de Diseño Grafico)
Suerte y Gloria , conseguir un buen botin...
Arrasa con lo que veas y generoso no seas...
Imagen
juanchez
Leutnant der Reserve
Leutnant der Reserve
Mensajes: 2653
Registrado: 31 Ene 2000 01:00

Como si no los hubieras visto ya!!!!

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Beltza
Comandante en Jefe
Comandante en Jefe
Mensajes: 20945
Registrado: 31 Ago 2000 02:00
Contactar:

Jajaja, seguro que os lo pasasteis genial. Cuando os llamé ya me pareció oir un cierto tonillo de alegria etílica :D :D

Quería comentarte una cosa Juanchez. El juego hace un enlace entre el estado de la mar y el sonido ambiente. No lo hace entre el estado meteorológico y el sonido. En el juego original el sistema es muy plano, es decir, cuando hace mal tiempo, hay mala mar; cunado hace buen tiempo, hay mar en calma. En la realidad esto no suele coincidir y con el diseño de los frentes meteorológicos, en el juego se puden hacer infinidad de combinaciones.
A lo que voy es que el sonido de tormenta no debe llevar truenos ni nada por el estilo. Debe representar el sonido de un mar encrespado, pero lo mismo si es con buen tiempo o no. Si no, nos podríamos encontar en el juego con un día radiante y mar encrespada y paradójicamente oyendo truenos.

Espero haberme explicado :? .

Un saludo y ya estoy ansioso por oir esas voces pecaminosas :D
Comandante en Jefe de la 24 Flotilla
¡Larga vida a la 24!

Imagen
juanchez
Leutnant der Reserve
Leutnant der Reserve
Mensajes: 2653
Registrado: 31 Ene 2000 01:00

Hola Beltza, creo que te he entendido.

De todas formas, en principio a lo que me voy a dedicar estos dias es a las voces.

Los sonidos del mar, tormenta etc...estan en otros ficheros en otra carpeta del juego. Tengo intencion tambien de adjuntar varios sonidos
ambiente (mar, motores etc... ) que ya tengo y que tu conoces cuando pongamos en descargas las voces.

Lo que hare, si te parece bien, sera editar el que ya conoces de mar con tormenta y quitare el sonido de truenos. Ya me comentaste ademas que los truenos daban problemas cuando se sumergia parcialmente la vela
al navegar a 6 metros.

Un saludo
Responder

Volver a “FORO GENERAL TEMATICO”