Ya en ingles, llega a nuestras librerias en septiembre.
D-day
Moderador: MODERACION
-
J.S.Metzger
- Oberbootsmann

- Mensajes: 493
- Registrado: 11 May 2007 02:00
- Ubicación: Baden-Württemberg-Alemania
Re: D-day
Buena noticia, sin duda.
Estoy liado con su libro sobre la caída de Berlín. Me lo habían puesto tan magnífico, que casi me está decepcionando. No por lo que cuenta, sino por la forma de escribir. Me lo habían descrito como libro que te pilla y que no puedes dejar y me está costando leer algunos capítulos.
También puede ser que sea cosa de la traducción. Lo estoy leyendo en alemán y quizás es cuestión de estilo, porque todos los que lo han leído en español lo ponen por las nubes.
Gracias por la información Siu.
Un saludo
Johannes
Estoy liado con su libro sobre la caída de Berlín. Me lo habían puesto tan magnífico, que casi me está decepcionando. No por lo que cuenta, sino por la forma de escribir. Me lo habían descrito como libro que te pilla y que no puedes dejar y me está costando leer algunos capítulos.
También puede ser que sea cosa de la traducción. Lo estoy leyendo en alemán y quizás es cuestión de estilo, porque todos los que lo han leído en español lo ponen por las nubes.
Gracias por la información Siu.
Un saludo
Johannes
Cuando las barbas de tus vecinos veas pelar... pon las tuyas a remojar
Re: D-day
Bueno el estilo de AB que se aprecia tanto en Berlin, Guerra Civi española y Stalingrado es asi. Ameno por el gran número de anecdotas que incluye, pero farragoso por la complejidad de los temas. Si tienes un buen conocimiento de los temas que trata desde luego ayuda.
Si no...pues vale la pena documentarse antes con mapas y biografias de los personajes.
En fin gracias Johannes.
Si no...pues vale la pena documentarse antes con mapas y biografias de los personajes.
En fin gracias Johannes.


