Para traducir al inglés

Foro general de temas relacionados con la 24ª Flotilla o temas como técnica submarina, historia de la Segunda Guerra Mundial, etc. No se permitiran los "Off-Topic" en esta sección.

Moderador: MODERACION

Responder
Berger
Bootsmann
Bootsmann
Mensajes: 177
Registrado: 31 Oct 2000 01:00

Para traducir al inglés

Hola, aunque leo aceptablemente inglés, la cosa se complica cuando tengo que escribir algo. Sabéis si hay algún programa, página web o lo que sea, que permita traducir un texto del español al inglés.

Buena caza
Beltza
Comandante en Jefe
Comandante en Jefe
Mensajes: 20945
Registrado: 31 Ago 2000 02:00
Contactar:

Algo que funciona aceptablemente bien para traducir pequeños párrafos es el traductor del google. Abre el http://www.google.com y en una líneas que vienen a la derecha de la ventanita de búsqueda pone: "herramientas del idioma".
Desde ahí accedes al traductor.
Suerte.
Comandante en Jefe de la 24 Flotilla
¡Larga vida a la 24!

Imagen
Mancuso
Könteradmiral
Könteradmiral
Mensajes: 4387
Registrado: 31 Mar 2000 02:00
Contactar:

Hola Berger

Aunque yo no lo utilizo, se que uno de los más populares y usados es el Power Translator Pro. En cualquier caso, si lo que tienes que traducir no es muy extenso mándalo a la OT y te lo corregiremos en la medida de nuestros conocimientos y nuestra disponibilidad.

Un saludo!
J.P. Mancuso
Imagen
Cazador
Stabsoberbootsmann
Stabsoberbootsmann
Mensajes: 643
Registrado: 31 Oct 2000 01:00
Ubicación: León/ESPAÑA
Contactar:

Si ves que se te complica el tema y las traducciones son muy "parcas" prueba con esta page, a mi me va muy bien:

http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr
Un saludo
ImagenImagen

Comandante del U-111
Berger
Bootsmann
Bootsmann
Mensajes: 177
Registrado: 31 Oct 2000 01:00

Gracias a todos por vuestro consejo
Responder

Volver a “FORO GENERAL TEMATICO”