No. no. Es bastante frecuente. El macanudo es tan profundamente argentino que a pesar de que pasa el tiempo - y aunque por épocas se abandona - luego vuelve a aparecer y se reactualiza. Incluso, ha dejado de ser una expresión slang y es utilizado como parte del lenguaje corriente.saat escribió:Un poco "démodé", pero aún efectivo si mis informaciones no son incorrectas, es el término Macanudo, también utilizado en la Argentina y que podría aplicarse al Guay que usamos en España.
Cuando dices que algo es macanudo ya no hay discusión puesto que marca que no sólo es agradable sino también lo más correcto. Si alguien me propone algo y yo respondo "macanudo" no tan sólo estoy diciendo que me parece bien sino, practicamente, estoy casi estableciendo un trato. bájale un grado y lo podrías comparar con "deal" en inglés.
