Hola, Ya esta correjido el error, este es el bueno
https://dl.dropbox.com/u/52941069/HSFX% ... LBUENA.rar
Saludos.
IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL
Moderadores: MODERACION, ESQ24F
-
- Comandancia
- Mensajes: 6235
- Registrado: 19 Nov 2007 01:00
- Ubicación: Dandole cera al gordo del puro,por tierra,mar y aire
IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL

Bravura,Coraje y Sabiduria
Kommodore CHUNEN , Comandante del U-55 , G.T.SH5 24 Flotilla Geweih , Instructor de la A.N, Piloto del 24F Escuadron,
Teniente de la 24C.I.G.
Ficha,medallas y condecoraciones http://www.24flotilla.com/oficinas/amc/ ... chunen.jpg e-mail chunen@24flotilla.com
-
- Kommodore
- Mensajes: 2847
- Registrado: 26 Feb 2009 22:28
- Ubicación: Estoy en combate en estos momentos
Re: IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL
Joder muchas gracias chunen, puesto y funcionando.
MAQUINAAAAAAAAAA
MAQUINAAAAAAAAAA

-
- Kapitän zur See
- Mensajes: 1300
- Registrado: 01 Sep 2011 12:18
Re: IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL
Gracias Chunen porque mi Ingles es para mi, yes very wuel Manuel.Saludos Junge



Re: IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL


"Der wird noch sein blaues Wunder erleben!!!" http://youtu.be/eeQbH7RDIxQ


... "Der Kern der Realität selbst" ... "Toda verdad pasa por tres etapas. Primero, es ridiculizada. Segundo, es violentamente rechazada. Tercero, es aceptada como evidente". (Arthur Schopenhauer.Filósofo Alamán.Danzig 1788–Frankfurt am Main 1860)
-
- Stabsoberbootsmann
- Mensajes: 721
- Registrado: 31 Ene 2000 01:00
- Ubicación: CARTAGENA (España)
-
- Stabsoberbootsmann
- Mensajes: 784
- Registrado: 06 Mar 2010 12:01
- Ubicación: Arga
-
- Oberbootsmann
- Mensajes: 518
- Registrado: 27 Dic 2012 13:32
- Ubicación: Pamplona (Navarra), España
Re: IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL
Tenía que ser el Gran Chunen
Muchas gracias!!

Muchas gracias!!
"Señor, dame paciencia, pero dámela urgentemente"


-
- Kommodore
- Mensajes: 2847
- Registrado: 26 Feb 2009 22:28
- Ubicación: Estoy en combate en estos momentos
Re: IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL
Hola ante todo, muchas gracias por el aporte chunen, pero tenemos un problema.
el que ponga la traducción en español, al conectarse y al entrar en la partida, las bases no salen bien, y tu avión no lo ve nadie es como si no estuvieras en la partida,total hay que hacer mas pruebas.
De momento seria conveniente no cambiar la traducción, asta que se encuentre el problema.
Saludos y lo dicho muchas gracias a chunen.
el que ponga la traducción en español, al conectarse y al entrar en la partida, las bases no salen bien, y tu avión no lo ve nadie es como si no estuvieras en la partida,total hay que hacer mas pruebas.
De momento seria conveniente no cambiar la traducción, asta que se encuentre el problema.
Saludos y lo dicho muchas gracias a chunen.

-
- Comandancia
- Mensajes: 6235
- Registrado: 19 Nov 2007 01:00
- Ubicación: Dandole cera al gordo del puro,por tierra,mar y aire
Re: IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL


Mirare como solucionarlo.
Como sé que sois buenos chicos,e hicisteis una copia de seguridad de esos archivos,antes de poner esto que os he puesto, la restaurais, el que no, le paso la carpeta a restaurar con los originales.
Esta es la carpeta con los originales del hsfx
https://dl.dropbox.com/u/52941069/i18n.rar
solo teneis que ponerla en la ruta IL2/Files y sustituir por la que hay.Y queda como antes de mi cagadita.
Saludos.

Bravura,Coraje y Sabiduria
Kommodore CHUNEN , Comandante del U-55 , G.T.SH5 24 Flotilla Geweih , Instructor de la A.N, Piloto del 24F Escuadron,
Teniente de la 24C.I.G.
Ficha,medallas y condecoraciones http://www.24flotilla.com/oficinas/amc/ ... chunen.jpg e-mail chunen@24flotilla.com
-
- Comandancia
- Mensajes: 6235
- Registrado: 19 Nov 2007 01:00
- Ubicación: Dandole cera al gordo del puro,por tierra,mar y aire
Re: IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL
Hola,ya sé donde está el error,meti archivos antiguos traducidos, sin contar que los de hsfx,traen cosas nuevas.
Ya sé que archivos hay que traducir del Hsfx,para ponerlo en español,tal y como esta,sin que afecte.esto me llevará algún tiempo,(poco)
mientras tanto,restaurar a como estaba antes.En cuanto lo tenga terminado,testeado en multi y comprobado de que todo va correctamente,lo volvere a publicar.
Caballeros siento las molestias que os he causado por mi mala praxis y las prisas por querer tenerlo en español.
De los errores se aprende.
Saludos.
Ya sé que archivos hay que traducir del Hsfx,para ponerlo en español,tal y como esta,sin que afecte.esto me llevará algún tiempo,(poco)
mientras tanto,restaurar a como estaba antes.En cuanto lo tenga terminado,testeado en multi y comprobado de que todo va correctamente,lo volvere a publicar.
Caballeros siento las molestias que os he causado por mi mala praxis y las prisas por querer tenerlo en español.
De los errores se aprende.
Saludos.

Bravura,Coraje y Sabiduria
Kommodore CHUNEN , Comandante del U-55 , G.T.SH5 24 Flotilla Geweih , Instructor de la A.N, Piloto del 24F Escuadron,
Teniente de la 24C.I.G.
Ficha,medallas y condecoraciones http://www.24flotilla.com/oficinas/amc/ ... chunen.jpg e-mail chunen@24flotilla.com
-
- Oberbootsmann
- Mensajes: 518
- Registrado: 27 Dic 2012 13:32
- Ubicación: Pamplona (Navarra), España
Re: IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL
"Errare humanum est", Chunen. No pasa nada.
Gracias de nuevo por el esfuerzo para solucionar rápidamente el problema. Quedo a la espera de nuevas órdenes.
Saludos.
Gracias de nuevo por el esfuerzo para solucionar rápidamente el problema. Quedo a la espera de nuevas órdenes.
Saludos.
"Señor, dame paciencia, pero dámela urgentemente"


-
- Stabsoberbootsmann
- Mensajes: 721
- Registrado: 31 Ene 2000 01:00
- Ubicación: CARTAGENA (España)
Re: IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL
No pasa nada, Chunen.. gracias de nuevo por los aportes para la mejora del simulador.
Un saludo.
Un saludo.

-
- Kapitän zur See
- Mensajes: 1300
- Registrado: 01 Sep 2011 12:18
Re: IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL
Chunen sigue con tu curro me parece fenomenal, de todas formas no pasa nada seguro que lo consiges, animo.
Saludos Junge

Re: IL2 CON EL HSFX EN ESPAÑOL
Si podemos confirmar que la traducción funciona correctamente será muy útil para mucha gente.
Esperemos que funcione.
Esperemos que funcione.

No prometas cuando estés feliz, no respondas cuando estés enojado, no decidas cuando estés triste.