Ante la situación de desinformación y de incertidumbre sobre la venta del SH3 en España, mañana me voy a Francia a comprarlo.
Si alguien que viva por las cercanías quiere que se lo compre, que me avise.
Un saludo.
Mañana me voy a Francia
Moderador: MODERACION
Mañana me voy a Francia
Comandante en Jefe de la 24 Flotilla
¡Larga vida a la 24!
¡Larga vida a la 24!
-
Mix-martes86
- Könteradmiral
- Mensajes: 20470
- Registrado: 16 Jul 2004 19:15
Hoy les he escrito un mail "oficial" de protesta. Este es el texto:
Hola Isabel.
Permítame que me presente:Soy Carlos González (nick: Beltza), responsable de la 24 Flotilla ( http://www.24flotilla.com ), la mayor comunidad de habla hispana dedicada a la simulación naval.
Le escribo para manifestar la disconformidad de toda la comunidad por el trato que estamos recibiendo de Ubi.
Le pongo en antecedentes: Desde hace ya casi un año, nuestra comunidad se puso en contacto con Ubi y con el equipo de desarrollo del simulador Silent Hunter 3, ofreciéndonos a traducir el juego al castellano y de forma gratuita. Nunca hemos recibido ninguna clase de respuesta.
Desde hace una semana la comunidad internacional disfruta del nuevo simulador y en España no se ha publicado. Pero no solamente no se ha publicado, sino que hay una falta de información absoluta con la fecha de publicación. Varios miembros de nuestra comunidad se han puesto en contacto con ustedes y no han recibido ninguna respuesta.
Han de saber que muchos miembros de nuestra comunidad están cruzando la frontera con Francia para adquirir allí el juego. También se está consiguiendo en Gibraltar y a través de internet en otros países.
No llegamos a entender el desprecio que Ubisoft y concretamente Ubi-España muestra por los clientes de habla hispana. Lo primero por las razones hasta ahora aquí expuestas, y lo segundo, por la no traducción de los juegos a nuestro idioma.
Sepa que desde nuestra comunidad, luchamos contra la piratería de software de forma contundente. Pero, es necesaria la colaboración de las empresas para dotarnos de argumentos válidos para esa defensa. Sin esa ayuda, es una batalla perdida.
Espero que tengan un mínimo de elegancia y se dignen en contestar este mail.
Atentamente, Carlos González, Beltza, Comandante en Jefe de la 24 Flotilla Geweih
Hola Isabel.
Permítame que me presente:Soy Carlos González (nick: Beltza), responsable de la 24 Flotilla ( http://www.24flotilla.com ), la mayor comunidad de habla hispana dedicada a la simulación naval.
Le escribo para manifestar la disconformidad de toda la comunidad por el trato que estamos recibiendo de Ubi.
Le pongo en antecedentes: Desde hace ya casi un año, nuestra comunidad se puso en contacto con Ubi y con el equipo de desarrollo del simulador Silent Hunter 3, ofreciéndonos a traducir el juego al castellano y de forma gratuita. Nunca hemos recibido ninguna clase de respuesta.
Desde hace una semana la comunidad internacional disfruta del nuevo simulador y en España no se ha publicado. Pero no solamente no se ha publicado, sino que hay una falta de información absoluta con la fecha de publicación. Varios miembros de nuestra comunidad se han puesto en contacto con ustedes y no han recibido ninguna respuesta.
Han de saber que muchos miembros de nuestra comunidad están cruzando la frontera con Francia para adquirir allí el juego. También se está consiguiendo en Gibraltar y a través de internet en otros países.
No llegamos a entender el desprecio que Ubisoft y concretamente Ubi-España muestra por los clientes de habla hispana. Lo primero por las razones hasta ahora aquí expuestas, y lo segundo, por la no traducción de los juegos a nuestro idioma.
Sepa que desde nuestra comunidad, luchamos contra la piratería de software de forma contundente. Pero, es necesaria la colaboración de las empresas para dotarnos de argumentos válidos para esa defensa. Sin esa ayuda, es una batalla perdida.
Espero que tengan un mínimo de elegancia y se dignen en contestar este mail.
Atentamente, Carlos González, Beltza, Comandante en Jefe de la 24 Flotilla Geweih
Comandante en Jefe de la 24 Flotilla
¡Larga vida a la 24!
¡Larga vida a la 24!
-
Buzo_reload
- Oberbootsmannsmaat
- Mensajes: 142
- Registrado: 31 Ago 2000 02:00
- Ubicación: BCN
Beltza escribió:Hoy les he escrito un mail "oficial" de protesta. Este es el texto:
Hola Isabel.
Permítame que me presente:Soy Carlos González (nick: Beltza), responsable de la 24 Flotilla ( http://www.24flotilla.com ), la mayor comunidad de habla hispana dedicada a la simulación naval.
Le escribo para manifestar la disconformidad de toda la comunidad por el trato que estamos recibiendo de Ubi.
Le pongo en antecedentes: Desde hace ya casi un año, nuestra comunidad se puso en contacto con Ubi y con el equipo de desarrollo del simulador Silent Hunter 3, ofreciéndonos a traducir el juego al castellano y de forma gratuita. Nunca hemos recibido ninguna clase de respuesta.
Desde hace una semana la comunidad internacional disfruta del nuevo simulador y en España no se ha publicado. Pero no solamente no se ha publicado, sino que hay una falta de información absoluta con la fecha de publicación. Varios miembros de nuestra comunidad se han puesto en contacto con ustedes y no han recibido ninguna respuesta.
Han de saber que muchos miembros de nuestra comunidad están cruzando la frontera con Francia para adquirir allí el juego. También se está consiguiendo en Gibraltar y a través de internet en otros países.
No llegamos a entender el desprecio que Ubisoft y concretamente Ubi-España muestra por los clientes de habla hispana. Lo primero por las razones hasta ahora aquí expuestas, y lo segundo, por la no traducción de los juegos a nuestro idioma.
Sepa que desde nuestra comunidad, luchamos contra la piratería de software de forma contundente. Pero, es necesaria la colaboración de las empresas para dotarnos de argumentos válidos para esa defensa. Sin esa ayuda, es una batalla perdida.
Espero que tengan un mínimo de elegancia y se dignen en contestar este mail.
Atentamente, Carlos González, Beltza, Comandante en Jefe de la 24 Flotilla Geweih
muy buena carta beltza, veremos a ver si se dignan a contestarte....a este paso no va a hacer falta ni que lo saquen en españa, pues muchos ya lo tienen como bien has expuesto (yo me he esperado porque no domino más que el castellano que si no....), la sensación que tiene uno es que......LES IMPORTAMOS UNA MIERDA!!
saludos!
Qué queréis, este nunca ha sido un país de comerciantes ni de vendedores. Por tradición histórica, en eso destacan anglosajones, holandeses... etc, que saben de iniciativa, de redaños, de trabajo en equipo... Sabe dios lo que se cocerá en ese departamento. Probablemente, aplicarán con respecto a su central esa norma empresarial tan en boga en España: la "flexibilidad" laboral, aplicada al espinazo y mostrando los cuartos traseros ante todo lo que se mueva a mi alrededor, porque no vayan a pensar que yo...
No es de sorprender que Ubi.españa no sea una honrosa excepción, que las hay.
No es de sorprender que Ubi.españa no sea una honrosa excepción, que las hay.
"Asturias... puntería natural..."
Castorp U-34 / 24 Flotilla Geweih
[img]http://i3.photobucket.com/albums/y69/ca ... ryforo.jpg[/img:c54c
Castorp U-34 / 24 Flotilla Geweih
[img]http://i3.photobucket.com/albums/y69/ca ... ryforo.jpg[/img:c54c
-
Mendas
- Leutnant der Reserve
- Mensajes: 7613
- Registrado: 31 Oct 2000 01:00
- Ubicación: en el fondo del mar, matarile rile rile...
A mi me ha mandado un correo mi Cuñaoooooooo 
de Franciaque ya me lo ha comprado y con descuento, que para eso trabaja en el Fnac de Caen.
Merci Michel
PD: ahora que me rule en el portatil, que sino me cago en to.
de Franciaque ya me lo ha comprado y con descuento, que para eso trabaja en el Fnac de Caen.Merci Michel
PD: ahora que me rule en el portatil, que sino me cago en to.
Última edición por Mendas el 23 Mar 2005 11:07, editado 1 vez en total.
[img]http://smilies.sofrayt.com/^/aiw/dwarf.gif[/img][img]http://smilies.sofrayt.com/^/aiw/orc.gif[/img]
Hola amigos
En mi primera intervención en vuestro foro, sin tener todavía el SHIII pero como veterano de los Silent Service de Spectrum (si, si, de Spectrum 128K) de Aces of de Deep y de Silent Hunter I y II, no puedo dejar de recomendaros que lo compréis en España.
Si la impaciencia nos pierde, unos lo piratean, y otros lo compran fuera de España, al final se van a vender cuatro copias aquí y pasará lo que pasa, que nos tratarán como a un país tercermundista en simuladores de calidad.
Yo tengo tantas ganas como el que más, pero ME ESPERARÉ y lo compraré en España al precio de 19'95€.
Disciplina oriental... SHIII te deseo, pero puedo esperar, puedo prescindir de ti...
En mi primera intervención en vuestro foro, sin tener todavía el SHIII pero como veterano de los Silent Service de Spectrum (si, si, de Spectrum 128K) de Aces of de Deep y de Silent Hunter I y II, no puedo dejar de recomendaros que lo compréis en España.
Si la impaciencia nos pierde, unos lo piratean, y otros lo compran fuera de España, al final se van a vender cuatro copias aquí y pasará lo que pasa, que nos tratarán como a un país tercermundista en simuladores de calidad.
Yo tengo tantas ganas como el que más, pero ME ESPERARÉ y lo compraré en España al precio de 19'95€.
Disciplina oriental... SHIII te deseo, pero puedo esperar, puedo prescindir de ti...