Diario de los desarrolladores - 14 de febrero de 2007

Foro para tratar noticias y otros temas generales sobre SH4

Moderador: MODERACION

Responder
Mix-martes86
Könteradmiral
Könteradmiral
Mensajes: 20470
Registrado: 16 Jul 2004 19:15

Diario de los desarrolladores - 14 de febrero de 2007

Gracias al dia libre (Dia de Andalucia), he echado un ratito en traducir esto:


Diario de desarrollo de SH4
Miercoles 14.02.07 -
Imagen


Silent Hunter 4 – Interfaz

Silent Hunter es un tipo especial de juego, en el cual el jugador hace un gran uso de la interfaz 2D usando el raton y el teclado. No puedes simplemente jugar a Silent Hunter con un joystick. Esto significa que tuvimos que trabajar duro en la interfaz del juego.


Nuevos añadidos

La interfaz es muy esclable y se puede usar en cualquier resolucion superior a 1024x768. Basicamente, las resoluciones de pantalla informadas por DirectX son la unica limitacion al juego. Esto significa que el juego puede funcionar en cualquier aspecto, en cualquier monitor: 4:3, 5:4, 16:9, 16:10 etc. Asi que, id y comprad el monitor HD (Alta Definicion) que querais, Silent Hunter 4 hara pleno uso de el. Hemos probado el juego y tiene una pinta magnifica en monitores HD de 37".

Imagen

El motor 2D del menu ahora tiene animaciones integradas que permiten auto-ocultacion (en el HUD, museo y periscopio). El jugador ahora puede configurar la interfaz escondiendo los elementos innecesarios:

Imagen
Imagen

El cambio de tamaño de los elementos (los marcadores en el HUD) se usa para proveerle mas informacion al jugador cuando hace falta. Al cambiar el rumbo del submarino, el indicador aumenta de tamaño para ver claramente las marcaciones escritas. Esto es incluso mas util cuando se juega en resoluciones de HD:

Imagen


Mas complejos controles como los de Windows, en el juego

La nueva interfaz hace uso de listas que pueden contener cualquier objeto 2D, incluyendo listas desplegables que cada una tiene una nueva lista propia. Los desarrolladores pueden crear descripciones de mision con aspecto HTML que se muestran directamente en el juego, conteniendo textos e imagenes que pueden desplazarse (scrolls). Esto no lo encuentras en muchos juegos. Estas caracteristicas permiten a los desarrolladores imaginar interfaces imposibles previamente y eliminar pantallas desordenadas que dañan la jugabilidad.

Imagen


Interfaz personalizable

Partes de la interfaz se crean durante la ejecucion, basadas en archivos de texto que pueden ser facilmente modificadas por diseñadores (y por los jugadores, para crear MODS ?):

Imagen Imagen

Por Mihai Maerean


Traducido de la pagina oficial de SH4 http://silenthunter4.uk.ubi.com/
Navegando las tormentas como mejor se puede.
Favre
Leutnant zur See
Leutnant zur See
Mensajes: 1161
Registrado: 31 Ago 2000 02:00
Ubicación: La Rioja

Muchas gracias por la traducción Mix.

Especialmente destacable los diales que aumentan de tamaño y esas capacidades de cambios que tendrán los modders.

Saludos.
Imagen
Mix-martes86
Könteradmiral
Könteradmiral
Mensajes: 20470
Registrado: 16 Jul 2004 19:15

Jejejeje, de vuelta a la accion, por un dia. :D

Realmente interesante en mi opinion las posibilidades con la interfaz. Cambiara bastante la forma de hacer misiones (ojo la gente del GEM :twisted: ).
Navegando las tormentas como mejor se puede.
Tuerto
Korvettenkapitän
Korvettenkapitän
Mensajes: 3331
Registrado: 28 Feb 2006 01:00
Ubicación: Donosti

Muy bueno Mix.


Gracias.

Von Tuerto
ImagenImagen
kummetz1938
Korvettenkapitän
Korvettenkapitän
Mensajes: 7765
Registrado: 18 Jun 2006 02:00
Ubicación: Palma de Mallorca

Asunto

Parece que el juego será una pasada :roll: :!:
Gracias, Mix ::ok
Imagen
________________________________________________________________
Si hago una buena obra, me siento bien; y si obro mal, me encuentro mal: Esta es
mi religión. (A.Lincoln)...¡Vivir y dejar vivir: Esta es mi política!
Batten
Oberleutnant zur See
Oberleutnant zur See
Mensajes: 4585
Registrado: 22 Oct 2006 02:00

Saludos:

Se agradece el esfuerzo Mix. Gracias. Aunque la foto no está traducida,,,, arg.- juas.- juas.- juas.-
brucker
Leutnant der Reserve
Leutnant der Reserve
Mensajes: 1842
Registrado: 09 Mar 2008 23:17
Ubicación: Atlántico Sur
Contactar:

Gracias por éste informe traducido Mix, muy bueno ir viendo éstos avances, espero que no exija mucho más en recursos y podrlo jugar con el equipo actual.
Brucker
Capitán del U-530
teddy
Bootsmann
Bootsmann
Mensajes: 253
Registrado: 30 Sep 2000 02:00
Ubicación: Madrid

Gracias Mix.

Parece ser que se lo han currao. Si han hecho las cosas tan modificables será que piensas dar facilidades para hacer MODs.

Ya veremos.
Imagen
Responder

Volver a “GENERAL SHIV”