¡GWX COMPLETAMENTE EN ESPAÑOL - POR LA 24.FLOTILLA!

Foro general de temas relacionados con la 24ª Flotilla o temas como técnica submarina, historia de la Segunda Guerra Mundial, etc. No se permitiran los "Off-Topic" en esta sección.

Moderador: MODERACION

Responder
ductorroella
Kommodore
Kommodore
Mensajes: 5270
Registrado: 31 Oct 2000 01:00
Ubicación: Torroella de Montgri - Girona

Beltza escribió:
VonKrop escribió:Aunque tengo una duda: ¿Para instalar esto tienes que tener el GWX instalado??
Me refiero al original...
Instrucciones de instalación:

1. Instala tu Silent Hunter III original. (la 24. Flotilla no da soporte a copias piratas)
2. Instala el parche 1.4b para optimizar la versión 1.0.
3. Instala el paquete original GWX (son 5 archivos .bin y un ejecutable llamado GWX.exe).
4. Instala el parche 1.03 para optimizar GWX a esta última versión.
5. Descomprime el contenido del paquete de traducción de la 24. Flotilla en la carpeta raíz del juego, que será, salvo que lo cambies: C:/Archivos de Programa/Ubisoft/SilentHunterIII/

:D :D

¡Buena caza!
O si no con el gestor de mods o sea descomprimes la traduccion en la carpeta MODS del directoria raiz del juego y activas la traduccion como un mod mas.
Un saludo
Kommodore Ductorroella
Comandante del U-540
Walther
Leutnant der Reserve
Leutnant der Reserve
Mensajes: 3078
Registrado: 09 Mar 2006 01:00
Ubicación: Madrid

¡¡¡Sois la milk compañeros¡¡¡¡gracias por el trabajo :wink: :wink:
Los políticos y los pañales se han de cambiar a menudo... y por los mismos motivos."
sani
Seekadett
Mensajes: 6
Registrado: 31 Oct 2000 01:00
Ubicación: barcelona

gwx

Felicidades a la gente que ha hecho posible esto desinteresadamente, mi enhorabuena y que sigan haciendo cosas posibles como esta.

Saludos a todos.

Comandante Sani del U-12
sani group
horse
Bootsmannsmaat
Mensajes: 40
Registrado: 23 Abr 2007 02:00

No se traduce nada arg.-

Lo he descomprimido en la carpeta de mod y cargado con en el gestor y esta todo en inglesss
En opciones no esta tampoco el español

Con lo que me ha costado conseguir el shIII y tengo que jugar en guiri

Ayudaaaaaa arg.-
Caminante
Leutnant der Reserve
Leutnant der Reserve
Mensajes: 5998
Registrado: 31 Oct 2000 01:00
Ubicación: En alguna parte a mitad de camino virando a estribor y a la vela

Imagen
horse
Bootsmannsmaat
Mensajes: 40
Registrado: 23 Abr 2007 02:00

Por favor leete esto horse
eso es lo que he echo y no lo traduceeee
he metido dentro de la carpeta mods:

Mod traducción GWX + Mensajes probabilidad normal
Mod Mensajes probabilidad 100%

Tambien estan los que trae el gwx, estan todos activados menos:

GWX - No Medals on Crew

acaso no son compatibles?

esta tarde he recibido el juego y estoi ansioso por jugarlo... pero ansioso arg.-

PD: voy a tomarme en litro de tila :D

Gracias de todas formas caminante, siempre estas hay para los novatos y eso es de agradecer :mrgreen:
Caminante
Leutnant der Reserve
Leutnant der Reserve
Mensajes: 5998
Registrado: 31 Oct 2000 01:00
Ubicación: En alguna parte a mitad de camino virando a estribor y a la vela

Compañero... te ocurre a ti sólo vaya a saber donde haz puesto las cosas... yo que tu desinstalaba todo y empezaba de nuevo...

Me parece que el exceso de ansiedad te está jugando una mala pasada... ve despacio que estás apurado...

Saludos
Imagen
Mancuso
Könteradmiral
Könteradmiral
Mensajes: 4387
Registrado: 31 Mar 2000 02:00
Contactar:

Las instrucciones, con el apunte de Caminante son infalibles. Si haces las cosas paso por paso, con calma y con seguridad, todo debe ir bien. En algo te estás equivocando. ¿Usas win vista por casualidad?
J.P. Mancuso
Imagen
PortBou
Könteradmiral
Könteradmiral
Mensajes: 2403
Registrado: 28 Dic 2005 01:00
Ubicación: Entre Barcelona, Tossa de Mar y PortBou

Tan solo, quisiera agradacer desde aquí, por este espectacular, magnífico, sobresaliente...........( no acabaría nunca) trabajo realizado, a todo el equipo que lo ha hecho realidad ::olas ::olas ::olas ::olas ::olas ::olas ::ole ::ole ::doro ::doro ::doro ::doro ::doro ::doro ::ole ::ole ::fan ::fan ::fan ::fan ::ok ::ok ::ok. Realmente sois los MEJORES, comandantes.
Desde la vela del U-711, recibid un cordial saludo, camaradas.
Poco valor es cobardía.............demasiado se tranforma en temeridad.
Könteadmiral PortBou
Comandante del U-711
http://www.24flotilla.com/ODG/historial ... ortbou.jpg
Imagen
horse
Bootsmannsmaat
Mensajes: 40
Registrado: 23 Abr 2007 02:00

Ya esta solucionado, el problema es de la descarga del archivo. Ya me ha dado problemas con anterioridad, pero creia haberlos resuelto. De todas formas los he descargado de nuevo y ahora si funciona, asi que ha disfrutarrrrrrrrr juas.-
mildp
Oberbootsmannsmaat
Mensajes: 137
Registrado: 16 Mar 2007 01:00

Gracias por darnos tanto por tan poco. ::doro ::ole ::olas ::ole
FUERZA, RESPETO Y HONOR
guss
Kapitänleutnant
Kapitänleutnant
Mensajes: 791
Registrado: 18 Sep 2006 02:00
Ubicación: madrid
Contactar:

Ahora sí:
Tras unos problemillas ya resueltos, he conseguido instalar todito todo, juas.- juas.- juas.- juas.- juas.- , virgen santa de kazan, es la leche!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
No es que tenga problemillas con el ingles, pero me da placer en español, jejejeje.
Magnifico trabajo, como siempre. Mil millas nauticas de agradecimientos compañeros.
SALUD
guss
Kapitanleutnant
Comandante del U-257

Imagen
Einsman
Oberbootsmannsmaat
Mensajes: 139
Registrado: 10 Abr 2006 02:00
Ubicación: En un lugar del Atlántico. Digamos... A Coruña (Galiza)

¡¡COJONUDO!!
Mancuso
Könteradmiral
Könteradmiral
Mensajes: 4387
Registrado: 31 Mar 2000 02:00
Contactar:

Einsman escribió:¡¡COJONUDO!!
Einsman, gracias por tu detalle en el foro hispano de Subsim :wink:
J.P. Mancuso
Imagen
VonKrop
Leutnant zur See
Leutnant zur See
Mensajes: 655
Registrado: 08 Feb 2007 01:00

Saludos camaradas, tengo un problema con la traducción al español de el mod GWX. Que supongo que a los demas tambien les puede haber pasado...
Lo he instalado todo correctamente y la traducción va perfectamente, sin fallo alguno... Pero he instalado el mod con la probabilidad de mensajes alta (me gusta el máximo realismo :wink: ) y cuando recibo un mensaje me sale cortado...
Por ejemplo:
A todos los comandantes:
La

Y ya esta... :?

¿¿Alguien sabe porque puede pasar esto??
Muchas gracias de antemano!! Y salud!
Imagen
Responder

Volver a “FORO GENERAL TEMATICO”