SOMO IDIOTAS, CON PERDON

[Beltza]

Perdonad si el título del post es agresivo, pero era mi intención llamar la atención.
En subsim, tras la encuesta-votación promovida por Neal para la traducción del SH3 al español, resulta que la mayoría de los votos son de no-hispanohablantes. Neal hasta se está planteando mandar e-mailes para que la gente vote.
¿¡A qué cojones espera nuestra comunidad para votar masivamente!?

Y por favor, quitad la imagen "agresiva" y la frase del foro delm SHIII en ubi.
Para poner las cosas fáciles:

Lugar de votación en subsim:

http://207.44.164.159/phpBB/viewtopic.php?t=26811

Acceso al foro de Ubi:

http://forums.ubi.com/eve/ubb.x?a=frm&s ... =857101043

Un saludo y reitero mis disculpas.

[akerberg]

Hola a todos!


Carlos, tu post me parece de lo más correcto.

A TODOS:

Ya se que para votar se ha de estar registrado en el foro, pues os registráis votáis y ya esta.

Si, el foro está en Ingles, y los pasos para registrarse también, el foro de UBI es igual que el de la 24 flotilla pero en Ingles, seguid los mismos pasos que segistéis para registrarse en este foro y ya esta. Nombre de usuario, contraseña una dirección de mail para confirmar datos etc....

De la misma manera que no os va a tocar la lotería si no compráis un número.

SI NO DAIS LA CARA POR TODOS LOS HISPANOPARLANTES NO HABRA SHIII EN CASTELLANO.


P.D: el que escribe todo esto, Åkerberg, no juega al Silent Hunter, pero es de recibo luchar por nuestros derechos.

[Drewitz]

A ver si despues de correr ríos de tinta vamos a quedar como la Chata.
Se voten, coño!!

[Redwine]

Esta votado..... y va bastante bien, solo hay unos pocos votantes menos por si que por yes............

Eso significa que la participacion de la gente de habla hispana en el for es bastante alta........... lo cual es un indicador para tenerla en cuenta.

[karateka]

Votadus est




Y DESPUES DE OFRECERNOS A TRADUCIRLO, SI EL SHIII NO SALE EN ESPAÑOL, NO LO COMPRAMOS
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
AND AFTER OFFERING OURSELVES TO TRANSLATE IT, IF SHIII DOESN'T SHIP IN SPANISH, WE WON'T BUY IT

[Mancuso]

Si algo va a tener en cuenta UBI es el resultado de esa votación!!!!!!

[Siroco]

Pues esos enlaces realmente se agradecen Carlos,los que andamos faltos de tiempo esto nos facilita mucho las cosas.Ahora si que no tenemos excusa ninguna para no hacerlo,así que venga a animarnos a todos ya currar un poco que Beltza nos lo ha puesto chupao.Voy a cambiar ahora mismo la frase a poner el dibujillo y a por los enlaces.
Gracias Beltza.
Saludos

[Corsario]

me he registrado, he recibido el mail como esta correcto todo, he activado la cuenta. y al intentar logearme me dice que tururu. cuenta no valida o contraseña incorrecta.

[Mancuso]

me he registrado, he recibido el mail como esta correcto todo, he activado la cuenta. y al intentar logearme me dice que tururu. cuenta no valida o contraseña incorrecta.

En el mail que te manda UBI no vienen los datos con los que te has registrado?? Con esos datos deberías entrar correctamente

[Mix-martes86]

¡Animo muchachos, que somos 300! Debemos de estar todos alli, que si no, nuestras protestas no tienen efecto. Que no teneis tiempo, nada, os escapais cinco minutitos, os registrais y votais SI. Y no hay que complicarse mas, que no podemos dejar la oportunidad escapar. La encuesta solo ofrece sies pero en diferentes idiomas, asi que no voteis YES, votad SI.

[favohe]

Me he registrado y vote como dios manda si espero que tengamos suerte Oarson estas en todas parte como dios un saludo

[Backman]

Votado (vote ayer).

Beltza, la firma no la había cambiado hasta hace un rato porque se me paso completamente. Acabo de llegar del curro y he visto este post. Corregido. Lo sieeeento.

[rostrica]

Beltza tiene razon , necesitamos de la mayoria silenciosa.

! ANIMAOS Y VOTAR ¡

un saludo a todos y recordar ,313 hacen mas fuerza que 30.




Silent Hunter 3 in spanish / en español <---------

[Siroco]

Juer no entiendo por que no me sale el jodio cartelito.¿Que coños hare mal?

[Mix-martes86]

Juer no entiendo por que no me sale el jodio cartelito.¿Que coños hare mal?

Es que lo escribes mal. "http://img.photobucket.com/albums/v330/Beltza/sh3.jpgg]"

Borra el "g]" del final de la direccion.