Los chicos de HNSA no se cansan de actualizar su pagina, de modo que es conveniente darse una vuelta por ella de vez en cuando, o de cuando en vez.
Aqui teneis el manual de uso y disfrute de los torpedos Mk-14
http://www.hnsa.org/doc/torpedo/index.htm
Saludos.
Manual de torpedos (Trabajo para los traductores.)
Moderador: MODERACION
-
- Leutnant der Reserve
- Mensajes: 7692
- Registrado: 31 Ene 2000 01:00
Manual de torpedos (Trabajo para los traductores.)
"Ninguna gilipollez es respetable. Lo unico respetable es el derecho de cada cual a expresar cualquier gilipollez. Tan respetable como, acto seguido, el derecho de los otros a llamarlo gilipollas."
Arturo Pérez-Reverte.
Arturo Pérez-Reverte.
-
- Oberbootsmannsmaat
- Mensajes: 121
- Registrado: 19 Mar 2008 17:19
- Ubicación: Unión Española De Catadores
Re: Manual de torpedos (Trabajo para los traductores.)
¿Exactamente que es lo que quieres traducir?
Un saludo
Un saludo




-
- Leutnant der Reserve
- Mensajes: 7692
- Registrado: 31 Ene 2000 01:00
Re: Manual de torpedos (Trabajo para los traductores.)
Bueno, la verdad es que es un documento demasiado grande para traducirlo.
Aunque quizas la parte relativa a la espoleta..............
Aunque quizas la parte relativa a la espoleta..............
"Ninguna gilipollez es respetable. Lo unico respetable es el derecho de cada cual a expresar cualquier gilipollez. Tan respetable como, acto seguido, el derecho de los otros a llamarlo gilipollas."
Arturo Pérez-Reverte.
Arturo Pérez-Reverte.