Problema con SH3-GWX (Cuadrante fantasma).

Foro para tratar noticias y otros temas generales sobre SH3

Moderador: MODERACION

Responder
Sotomonte
Seekadett
Mensajes: 11
Registrado: 07 Ago 2008 18:46
Ubicación: Barbastro, Huesca, reino de la Católica España

Problema con SH3-GWX (Cuadrante fantasma).

Hola:


Bueno, lo primero decir que soy novato en esto de los simuladores (si no contamos las partidas que echaba al F-15, F-119 y similares de mis años mas jovenes :P ) y que es la primera vez que escribo en este foro, así que si mis preguntas ya han sido resultas en otro post pido perdón de antemano.

Resulta que me hice con el Silent Hunter 3 que regalaban con Micromanía y, solo despues de un día de pruba, me decidí a instalarle el mod GWX 2.1, pues me hablaron muy bien de él (además de haber visto algunos AARs en otro foros).

Todo perfecto y sin novedad, hasta que me ocurrio una cosa muy curiosa: en la segunda misión que me mandaban (justo al empezar la guerra) me envían a patrullar cierto sector... cosa normal, si no fuera porque dicho sector no existe ::jo: . En concreto es el sector BF10 y como sabéis, los sectores se numeran desde el 11 hasta el 99, en otras palabras, no hay sectores numerados con decenas (10, 20, 30, etc), de forma que me es imposible terminar los dos objetivos de misión (llegar al sector y patrullar durante 24 horas en él)

¿Alguien sabe que solución tiene esto? ¿Es un bug o es algo añadido por el GWX y que no se resolver?

También me gustaría comentar una cosa que me pasa con la traducción del GWX que he podido encontrar en esta misma web, y es que los acorazados de EEUU dalen denominados como portaaviones. ¿Es que estan mal en la traducción o es que la he instalado mal?




Un saludo y gracias.
Batten
Oberleutnant zur See
Oberleutnant zur See
Mensajes: 4585
Registrado: 22 Oct 2006 02:00

Re: Problema con SH3-GWX (Cuadrante fantasma).

Saludos:

Bienvenido a la 24FL Sotomonte.

El cuadrante BF10 debe ser un error de traducción.

Yo el "gwx" en sus nuevas ediciones 2.0 y 2.1, lo he utilizado poco.

El tema de los cambios en los nombres de algunos barcos, o el tipo, si me ha pasado. Pero no se si se debe a lo mismo: problemas al sobrescribir archivos.

Estos enlaces son interesantes para el tema de las cuadriculas:

http://www.u-historia.com/uhistoria/tec ... d/grid.htm

http://www.ubootwaffe.net/quadrant.cgi
Sotomonte
Seekadett
Mensajes: 11
Registrado: 07 Ago 2008 18:46
Ubicación: Barbastro, Huesca, reino de la Católica España

Re: Problema con SH3-GWX (Cuadrante fantasma).

Gracias por la información Batten. ::ok:

Lo de los barcos ya lo he arreglado manualmente, es decir, me he metido en el archivo correspondiente y he cambiado portaaviones por acorazado... no se que debía de pasar, pero eran los únicos nombres que no me salían correctamente. ::que:

Y sobre lo del cuadrante BF10... no me quedara otra que, o bien dar la misión por perdida o recorrerme todos los cuadrantes del sector BF a ver si es un fallo de traducción y se refería a otro. ::buaaaa:



Un saludo.
Responder

Volver a “GENERAL SHIII”